I want to tranclate my name in arabic for a tattoo please help?

please try this link http://www.google.com/translate_t?langpa... i.e. if your name is scott will show 爻賰賵鬲

I want to tranclate my name in arabic for a tattoo please help?
i would get several opinions from various sources, as you will probably get different looks for each one everywhere you try. As a tattoo artist myself, we usually have a selection of the most popular one's such as kanji, but arabic is a bit hit and miss unless you have it translated in person. Seriously though, don't get the first translation tattooed in yourself.
Reply:What's your name I'll translate it...
Reply:a hole
Reply:there are loads of websites that'll transtalte words or names from english to arabic some times it is not 100% espsialy with names so i would try to find the meaning of your name and try translating your name then if it has brackets around it it means it is as close as it can get and is not properly translated so then try your meaning.


try these websites :-google.co.uk


http://www.worldlingo.com/en/products_se...
Reply:the tatoo parlor person should know
Reply:First of all, can you SPELL your name ?
Reply:Why have a tattoo anyway, they look tarty. A young lady who visits our local had a tattoo on her bottom in Chinese she was told it said "Jeff" the name of her boyfriend. But when we had a new Chinese licensee at the Pub he assures us it reads "Cliff Richard"
Reply:google has a translate function...
Reply:dont do it
Reply:helloooo guys !! google translate is only good for normal words, not names, and it's not that reliable.. ehh i suggest you either ask natives of that language that you know or try these free sites,


www.myhappyplanet.com





babelfish.org ..





and btw, good luck Linny .
Reply:I dont know but I did a web search will these sites help? hope so xx


http://www.mybloglog.com/buzz/community/...


http://www.burobjorn.nl/blog/?p=198


http://language123.com/l/translate_name_...


NOT SURE ABOUT THIS ONE??


http://www.360east.com/?p=417


TAKE CARE XX
Reply:Go to your local mosque buddy, sure they'll be able to help!....

rose of sharon